03:14 忘記講加砂糖
【砂糖 2茶匙 】
03:45 字幕有打錯字！
【義大利麵的作法其實很難】→【義大利麵的作法其實沒有很難】
----------------
★日本男子的日式家庭料理 TASTY NOTE★
食譜網站：http://tasty-note.com
YouTube頻道：https://www.youtube.com/c/tastynote
FB 社團：https://www.facebook.com/tastynote.tw/
Instagram：https://www.instagram.com/tasty.note/
業務合作：info@tasty-note.com
如果信件寄出後2天內沒收到回信，
請至facebook或instagram直接留言給我們。
----------------
★詳細食譜★
https://tasty-note.com/meet-spaghetti/
★你需要準備的食材★
絞肉-----150g
乾辣椒-----1根
紅蘿蔔-----1/2根
洋蔥-----1/2根
蒜頭-----1瓣
【調味料1】
蕃茄罐頭-----1罐
水-----50cc
雞湯塊-----1顆
月桂葉-----1片
【調味料2】
番茄醬-----3大匙
砂糖-----2茶匙
----------------
如果可以的話請幫我翻譯英文字幕～！(´・ω・`)
----------------
★自我介紹★
大家好，我們是兩位日本男子＋一位台灣女子的三人組合。
主要是介紹一些日式家常的男料理，女孩則負責翻譯食譜以及吃＾＾
希望能藉由分享這些食譜，讓大家不用出國也能嚐到純粹的日式風味。
----------------
#義大利麵 #番茄 #肉醬
